Felicity Law gibt ein kostbares Bild des berühmten Landschaftsmalers William Hogson zur Auktion frei. Für 400.000 Pfund erwirbt es der Sammler George Arlington. Am nächsten Morgen wird Felicity brutal ermordet aufgefunden. Für die Lösung des Falles braucht Barnaby eine Menge an kunsthistorischem Fachwissen. Tatkräftig unterstützt wird er dabei von Mathilda Simms, die eine Stiftung mit einer Kunstschule zu Ehren ihres Vaters leitet.