Deborah will, dass Marty ihre Wochenendtermine wieder aktiviert und erpresst ihn dafür. Kurz darauf lässt sie sich in einer Bar volllaufen. Ava hat einen neuen Bekannten, der ihr nahelegt, die Zusammenarbeit mit Deborah zu kündigen.