Auf einem Video, das Jake in die Hände gespielt wird, sieht er die Ausführung eines brutalen Verbrechens. Er überprüft die Aufnahme gemeinsam mit Detective Katagiri und bemerkt dabei, dass eine der Personen ein renommierter Minister ist.