Im Teich einer Pension treibt eine Tote. Es handelt sich um eine Touristin aus Kanada. Schleifspuren am Tatort weisen darauf hin, dass die vermögende Immobilienmaklerin nicht durch einen Unfall ums Leben kam. Ihre Assistentin gerät unter Verdacht.