Ein Terroranschlag sorgt in Hamburg für Tote und Verletzte. Ein Untersuchungsausschuss soll klären, wie es dazu kommen ist. Einige Wochen zuvor versuchen die Ermittler Gabriel und Holly in einem Wettlauf gegen die Zeit, dieses Attentat zu verhindern.