Samuel soll ein schlagkräftiges Team für die Investoren-Präsentation zusammenstellen und er erfährt beiläufig, dass sein Algorithmus bei Inga ein technischer Fehler unterlaufen ist. Außerdem konzentriert sich vollständig auf ihren Job als Kellnerin.