Die Tierärzte am Schliersee, auf Sylt und in Hamburg müssen die Nerven behalten. Alpentierärztin Regina Seemüller besucht den Kaltblüterhengst Pollux, dem vor zwei Jahren in einer aufwendigen Operation eine Zyste in den Atemwegen entfernt wurde.