Ein Bauarbeiter kommt nach einem Unfall in die Notaufnahme. Als er eine Panikattacke erlebt, haben die Ärzte eine überraschende Vermutung. Dr. Moreau will die Arbeitsleistung seiner Ärzte kontrollieren und hat es vor allem auf Dr. Ahlbeck abgesehen.