Ein Beinahe-Unfall weckt in Dave einen Sinn für Bürgerpflicht und gemeinsam mit Calvin versucht er, die Nachbarschaft sicherer zu machen. Ein Ausflug auf den Rummel wird für Malcolm, Marty und Grover zu einem nervenaufreibenden Abenteuer.