Diese Episode thematisiert falsche Diagnosen. Sie zeigt, wie Patienten eine böse Überraschung in ihrer Krankenakte erleben. Der Film beleuchtet die gravierenden Folgen medizinischer Fehler und die Notwendigkeit einer genauen ärztlichen Überprüfung.