Charlie und Lux überlegen, warum Herzig es auf Lux abgesehen haben könnte. Um das herauszufinden, beschließen die beiden, sich selbst als White Duke auszugeben und eine Falle zu stellen.