Sophie bewahrt Pensionsgäste vor einer dramatischen Tat, während der dickschädelige Stallbewohner Barthl die Chance auf eine langersehnte Versöhnung bekommt. Das Ferkel Constanze entgeht seiner ursprünglichen Bestimmung.