Die Spezialisten müssen einen Einbrecher retten, der an einem Burgturm an einem Vorhang hängt. Sein Kollege ist bereits abgestürzt, weshalb die Beamten alle Hände voll zu tun haben. Außerdem bringt eine Tochter ihren Vater in die Notaufnahme.