Nach der Verhaftung von Bellfield wird Sutton klar, dass er nur zwölf Stunden Zeit hat, um ihn wegen dreier Morde und eines versuchten Mordes anzuklagen. Er hofft, dass andere Polizeiteams dafür mit ihm zusammenarbeiten werden.