Holt plant, nach Paris zu fliegen. Amy und Jake bieten ihm an, sich um den Hund und das Haus zu kümmern. Holt sagt zu, ahnt aber nicht, dass sich Charles die Hose verbrennt und Hund Cheddar ausbüxt. Holt beschließt, den Flug zu canceln.