Cheryl lässt sich in Pin-Up-Pose und Reizwäsche für Jim zum Valentinstag fotografieren. Er freut sich so darüber, dass er eine kleinere Version davon in seine Brieftasche steckt. Aber Cheryl will nicht, dass er das Bild seinen Freunden zeigt.