Die Beamten wollen einen Lkw-Fahrer an einer Raststätte in der Nähe von Saarbrücken überprüfen. Sie unterziehen ihn einem Drogen-Schnelltest. Dieser fällt positiv aus. 500 km entfernt haben die Kollegen mit anderen Sachverhalten zu tun.