Die Moderatorin der Propaganda-Sendung fordert die Gefangenen auf, mit ihr auf Sendung zu gehen. Die Jungs sollen ihre Landsleute überzeugen, dass der Krieg gegen Deutschland nicht zu gewinnen sei. Die "Helden" sind darüber empört.