Chief Sullivan bietet der Lotsin Douglas an, ihr Fehlverhalten im Dienst nicht zu verfolgen, wenn sie ihm sexuell zu Diensten ist. Aus Verzweiflung willigt Douglas ein, meldet den Vorfall dann aber doch. Harm nimmt die Ermittlungen auf.