Als Dan wegen einer Krankheit ausfällt, übernimmt seine Frau Laura das Geschäft. Doch sie muss alle Register ziehen, um die Käufer zum Geldausgeben zu animieren. Nicht nur Barry und Dave werden fündig. Auch Jarrod und Darrell finden etwas für sich.