Scott gerät in einen Sturm. Big John befreit einen Traktor aus einer misslichen Lage. Merv bekommt eine verpatzte Urlaubsüberraschung. James Luke schleppt die nächste Generation ab und ein alter Freund bringt ein besonderes Geschenk für Jamie.