Der Bauarbeiter Roger Valenti ist von einem Gerüst gestürzt, gestorben ist er jedoch an einem Stromschlag. Als Gil im Schuh des toten Arbeiters einen Nagel entdeckt, kommt das CSI-Team einem heimtückischen Verbrechen auf die Spur.