Millers und Rushs neuer Fall führt die beiden ins Drogenmillieu. Nick Vera hat unterdessen Probleme mit seiner neuen Freundin, da er ihr wegen seines Jobs schon wieder absagen muss.