Sprachbarrieren behindern die Ermittlungen der Beamten am Flughafen von Lima. In einem anderen Fall bekommen es die Fahnder mit einem jungen Mann zu tun, der eine große Menge Marihuana bei sich hat.