Eine Kopie von Sam kündigt dem SG-1-Team den anstehenden Angriff von Fifth auf die Erde an. Sams Replikanten-Schwester bittet Teal'C um Hilfe, weil sie zerstört werden möchte. Sam möchte ihre Replikantin als Medium gegen Fifth einsetzen.