Nachdem Jim zufällig gehört hat, wie Dana im Schlaf seinen Namen ruft, will er seine Schwägerin mit diesem Wissen erpressen. Er teilt ihr mit, er wisse genau, dass sie erotische Fantasien von ihm habe.