Eine Zufallsstreife trifft auf einen kleinen, sehr schwer tragenden Jungen. Die Beamten erwartet ein Fall von Kinderarbeit. Und: Von einem Balkon regnet es leere Bierflaschen. Dieser Akt von Vandalismus offenbart eine zerrüttete Familie.