Webb und Mac befinden sich noch immer auf der riskanten Mission in Paraguay. Harm macht sich Sorgen um Mac und versucht über eine Rechtsanwältin der CIA, an Informationen zu gelangen. Dabei tut sich allerdings ein ganz anderes Problem auf.