Als Curtis die Schüsse auf Hector abgibt, trifft er auch Linda zweimal in den Rücken. Damit wird die Sache für die Reagans persönlich. Frank steht nach einem wichtigen Fund in Kents persönlichen Sachen kurz davor, Wallace endlich dingfest zu machen.