Horst Tölle (38) trifft der Schlag, als er von der kriminellen Laufbahn seines Sohnes Hardy (16) erfährt, die Exfrau Sabine (35) ihm jahrelang verschwiegen hat. Sie wollte Hardy angeblich vor Horsts brutalen Erziehungsmaßnahmen schützen.