Als der Pannenhelfer am Einsatzort ankommt, liegt die junge Frau, die ihn bestellt hatte, tot bei ihrem Auto. Sie hat es noch geschafft, eine mysterlöse Zahlenkombination zu hinterlassen, die die Kommissare nun entschlüsseln müssen.