Das Team erhält einen ungewöhnlichen Notruf mit der Bitte um polizeiliche Hilfe. Nun müssen sie kreative Methoden anwenden, um einen kritischen Familienkonflikt zu entschärfen. Haywoods Mutter ermutigt sie, Kontakt zu ihrem Vater aufzunehmen.