Die Lemminge besorgen sich einen Flipperautomaten, der Grizzys Ruhe stört. Grizzy will ihn zerstören, aber wird von den Lemmingen eingesperrt. Trotzdem findet er einen Weg zu entkommen und rächt sich an dem Automaten und seinen Spielern.