Als Claudia Alvarado ein Kind ist, zieht ihre Familie von Mexiko in die USA, um den amerikanischen Traum zu leben. Doch für Claudia wird er zum Albtraum, denn das kleine Mädchen spürt abgrundtief dunkle Energien im Haus und will nicht schlafen.