Meredith möchte unbedingt beweisen, dass sie leitende Assistenzärztin sein kann. Sie meldet sich dafür, die Notaufnahme für eine Nacht zu leiten, und lernt, dass in einer Stunde wirklich alles passieren kann.