Ein Junge, der als Schlangenmensch im Zirkus gearbeitet hatte, wird tot in einer kleinen Kiste aufgefunden. Mac und Stella stellen schon bald fest, dass der Junge selbst in die Kiste gestiegen sein muss.