In dieser Folge sind die Gerichtsvollzieher im englischen Lancashire unterwegs, um dort umgerechnet 5.200 Euro einzutreiben. Bei der Suche nach dem Schuldner treten allerdings einige Schwierigkeiten auf. Schließlich kommt es aber zu einem Treffen.