Der zwielichtige Privatermittler Frank Kwiatowski wurde im vereisten Potomac River gefunden. Schnell stößt das Team auf einige Verdächtige, die ein Mordmotiv gehabt hätten. Angela und Hodgins arbeiten unterdessen weiter an ihrer Beziehung.