Die Assistenzhündin eines Marineveteranen hat einen Abszess am Kiefer und muss schnellstmöglich behandelt werden. Darüber hinaus benötigt ein Mönchssittich eine Behandlung seines Schnabels und seinen Krallen. Ein Welpe wird gerettet.