Ashley ist sauer. Bisher galt sie im Pfandleihhaus "American Jewelry and Loan" als die mit Abstand beste Verkäuferin von Ringen, Ketten und anderen Schmuckstücken. Doch mit der neuen Mitarbeiterin Karen hat sie starke Konkurrenz bekommen. Karen ist zwar nicht so erfahren wie Ashley, scheint aber ein Naturtalent zu sein und liefert beeindruckende Verkaufszahlen.