Der Direktor der Abteilung für Säugetiere und Vögel ist im Long Marine Lab zu Besuch, um dort gemeinsam mit Meeresforscherin Dr. Terrie Williams und ihrem Team zu untersuchen, wie die Tiere auf die stetig steigenden Temperaturen der Ozeane reagieren.