In seinem Pfandleihhaus im verarmten Detroit hat Les Gold schon einiges erlebt. Diesmal verliert ein Kunde im "American Jewelry and Loan" die Nerven und rastet derart aus, dass sie Sicherheitsleute einschreiten und den Mann hinausbefördern müssen.