Grizzy plant, einen Fisch mit Schokocreme zu genießen, doch sein Schokoglas wird zerstört. Er verdächtigt die Lemminge, die jedoch mit einem Mordfall beschäftigt sind. Um ihre Unschuld zu beweisen, suchen die Lemminge nach dem wahren Täter.