Der Tod eines Radiomoderators gibt Rätsel auf: Das Opfer hatte nicht nur viele Feinde, sondern bevorzugte zudem SM-Praktiken. Während die Ermittlungen auf Hochtouren laufen, hat Aubrey immer noch Probleme, Booths Vertrauen zu gewinnen.