Cole und der Totenkopf-Magier stehen sich gegenüber und Cole begreift: Er muss sich, wie damals seine Mutter, ganz auf seine inneren Kräfte verlassen. Und es funktioniert. Cole kann endlich den "Spinjitzu-Sturm" anwenden.