Es ist Sommer und wahnsinnig heiß. Die Buffycats und Minimi freuen sich auf ein erfrischendes Eis. Doch Sahni, der Eisverkäufer, kann den Buffycats leider kein Eis verkaufen, denn seine Eismaschine funktioniert nicht mehr.