Ein neues Beweisstück veranlasst Catherine Willows einen ungeklärten Fall aus ihrer Vergangenheit wieder aufzunehmen. Die Dienstaufsichtsbehörde beginnt mit der Befragung von Folsom.