Monk freundet sich mit seiner Nachbarin an. Doch während der Untersuchungen zu einem Mordfall kommen ihm Zweifel an den Absichten der Lady und er sorgt mit seinen unverschämten Verhörmethoden für ein abruptes Ende der neuen Freundschaft.