Picard und seine Crew reisen zurück nach Los Angeles vom Jahr 2024, um den Wächter zu finden. Dieser soll ihnen sagen, an welchem Punkt die Zeit abweicht. Seven, Raffi und Rios wagen sich in eine unbekannte Welt aus 400 Jahren in der Vergangenheit.