Das Stargate-Team gerät durch eine abgefangene Nachricht in eine Falle von Koyla, der sie angreift. John Sheppard gerät in seine Gefangenschaft und wird zum Pfand in den Verhandlungen zwischen Atlantis und Koyla um Ladon Radim.